เข้าสู่ระบบ
ค้นหา
สถิติ
  • มีผู้เยี่ยมชม Site Meter คน

    ตั้งแต่ วันที่ 10 กันยายน 2550

หัวข้อ: ชื่อไทย ของ "Zero no Tsukaima"

ชื่อไทย ของ "Zero no Tsukaima"

อสูรรับใช้ของยาย0สนิท

เปลี่ยนจาก 'ยาย' ---> 'ยัย' จะได้มั๊ยครับ

โดย : Zeon

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 1

คิดเหมือนกันเลยครับ รู้สึกแปลก ๆ เหมือนเรียกคนแก่ยังไงก็ไม่รู้ ส่วนเลข 0 เปลี่ยนเป็นศูนย์ ด้วยก็ดี ดูเข้ากันกว่าเยอะเลย ในความคิดผมนะ

โดย : babyjjung

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 2

อืม เห็นด้วย เอาคำที่ปกติเป็นภาษาพูด มาพิมพ์ในแบบภาษาเขียนมมันดูไม่เข้าท่านะครับนั่น - -a

ส่วน 0 ผมเห็นด้วยกับ คุณ babyjjung เช่นกันครับ ปกติถ้าพิมพ์มางั้นก็เพื่อร่นเวลาในการพิมพ์อ่ะนะ แต่ถ้าเป็นชื่อเรื่องแบบนี้ใช้ ศูนย์ จะดูเข้าท่ากว่านะครับ痆坴痊괇痆腙睏眚㮠ሹ!ሹĀ㺣睍帉睍Ѐ�栁ﱔ莼ࣄሹĀ㛰ࣄ犸栁狈栁礨栁譬ࣄ陰ࣄ犸栁除ࣄ栂陰ࣄ瀈标莼ࣄ猣栁�标췱栁莼ࣄ췻栁痤栁ﱔ霪W! !ᅅ

โดย : Inori

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 3

ยาย หรือ ยัย ก็ภาษาพูดทั้งคู่ครับ เรื่องนี้แล้วแต่วิจารณญาณ
แต่คำว่า ยัย นี่มีในพจนานุกรมด้วยหรือครับ
http痆坴痊괇痆腙睏眚편ܝ!ܝð㺣睍帉睍Ѐ

โดย : (ผู้ดูแลระบบ) admin

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 4

ภาษาไทยก็ควรจะใช้ให้ถูกต้องนะครับ

โดย : phoenixx

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 5

ยัย ไม่มีใน พจนานุกรมหรอกครับ
แต่... ใช้แล้วก็ดูน่ารักดี

แบบชื่อไทยของหนังเกาหลี เรื่อง My Sassy Girl
ที่ใช้ว่า ยัยตัวร้าย กับนายเจี๋ยมเจี้ยม

ถ้าทาง สนพ. ยืนยันจะใช้แบบเดิมต่อไป ก็ไม่ว่ากัน

โดย : Zeon

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 6

ก็เพราะไม่มีในพจนานุกรมนั่นด้วยแหละครับ ถึงได้บอกว่าเป็นภาษาพูดน่ะ

และถ้าจะพูดถึงความถูกต้องทางภาษาล่ะก็ ยัย นี่มันดูไม่น่าใช่ภาษาวิบัติหรอกมั้งครับ เห็นมาก็นานแล้วด้วย ถึงจะเอามาใช้ก็คงไม่มีใครมาโวยหรอกมั้งครับ

ยังไงก็เป็นเพียงแค่ความเห痆坴痊괇痆腙睏眚㮠ሹ!ሹĀ㺣睍

โดย : Inori

โพสเมื่อ: 1 พ.ย. 2551 00:00:00

ความเห็นที่ 7

ผมอ่านแล้วก็วาง เพราะกัวซื้อผิดเรื่อง แต่ก็จำหน้าตัวละครบนปกได้ก็เลยซื้อ ถ้าเป็นปกการ์ตูนเรื่องอื่นผมก็ลืมไปแล้วล่ะ เพราะเหมือนกระทู้บนๆว่าไว้ เหมือนเรื่องของคุณยาย มากกว่า ผมว่า Luckpim มาถูกทางแล้วล่ะ แต่คงต้องฟังความเห็นมากหน่อยนะคับ

ไม่ได้ให้痆坴痊괇痆腙睏眚䛀ዣ!ዣĀ㺣睍帉睍Ѐ�栁ﱔ莼ࣄዣĀ㛰ࣄ犸栁狈栁礨栁譬ࣄ陰ࣄ犸栁除ࣄ栂陰ࣄ瀈标莼ࣄ猣栁�标췱栁莼ࣄ췻栁痤栁ﱔ霪W! !ᅅ眊㮠ሹ䐺睍暼眚㮠ሹ! 㮠ሹĀ㺣睍㮠ሹ€ﱔ㮤ሹ€䀷睎㮤ሹژ㮤ሹ㵶睎㮤ሹ菰ࣄ﫬Item雴ࣄCountﱬffl㯔ሹꋴዀ㮤ሹዀ씢睎ꋸዀ뛔汸䗔栃譬ࣄ雴ࣄ豸标除ࣄዀ謁ﱔИ栃ਬﱜx豸标除ࣄ隲W雴ࣄ証ĵ醙ﱜ﫴霈Wﬔﱈ霫Wﬔﱜx霪W露WﱴxtЉ퓰ࢱ賄ژ눨痆ꉈዀEoꊜዀ炀ܗ炀ܗ鰀�씢睎ꊠዀ苰ࣄiﱄ﷜ﱴﲔ䩚栁苰ࣄꊠዀiﱄ﷜ﱴ䩱栁﷜苰ࣄ豸标艠ࣄ䥃栄苰ࣄi䩚巰睎䩚巰睎Љ薌ژ￿￿嶴睎Љ薀ژ퓰ࢱ竗퓰ࢱ屷睎W竗賓器尊睎菰ࣄ尛睎瑉浥尀睎菰ࣄ尛睎潃湵tǰ괴볾缸쁞罐쁞ﴴ￿ˤﴴ￿ˌ﫞໭際痆烎A밀ၘবAﲀ烎A烎A밀ၘবAﲀﲀ䩚䩚巰睎Љ賐ژ￿￿嶴睎Љ賄ژ퓰ࢱ觴퓰ࢱ屷睎t觴﯈ﮜ尊睎ﱨ苰ࣄ尛睎潅fﰼ抭瞆ﰼ扫瞆ﰼxﰼ認瞄ﰼxﰬᣔ䩋裉着袍着䩙„瑦窱$p￿￿￿￿蠟着裉着Ār  拣Eﯜ惷瞆﫞໭際痆烎A뾠ၘবAﰬﲀﰐ?ቲ ￿䠞@ܺ烌ၙ#쳌쳌쳌쳌㿼ꀀ䀂쳌쳌쳌쳌㿼耀㿿저퀀쀀렀䀴숀�䀵唐'ࠀ쐀䀴;唐'ࠀ唐'ࠀ﫜苰ࣄ߿相标唐'฀勤߲相捻ฒ雴ࣄ﫨߿相홠标唐'￿﫜￿￿﫦￿￿홠标￿￿홪标￿￿õ奰痊ᆲ䩚臭焭痆唐'ࠀ﫜

โดย : torpirate

โพสเมื่อ: 8 ธ.ค. 2551 00:00:00

สินค้าในตะกร้า

จำนวนสินค้า 0 ชิ้น
จำนวนชนิดสินค้า 0 ชนิด

ตะกร้าสินค้า

สินค้าในตะกร้า! ไม่มีสินค้าในตะกร้า